(For English version see below) Wir schreiben das Jahr 1397 – auf unserer Reise durch den Iran. Hier vergehen die Jahre nach dem Persischen Kalender, dessen Zeitrechnung mit der Auswanderung des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina beginnt. Dies ist nur einer der vielen spannenden und teilweise verwirrenden Unterschiede zwischen Deutschland und dem Iran. Dabei […]
(For English version see below) In diesen Tagen wird die Hauptstadt Armeniens ihrem Ruf als „Rosa Stadt“ nicht nur wegen der allgegenwärtigen rosafarbenen Tuffstein-Fassaden gerecht. Es ist vor allem die auffällig euphorische, fast verliebte Stimmung der Armenier, die die Stadt färbt. Zu ihrer eigenen Überraschung überzeugten sie vor wenigen Monaten die damalige Regierung durch friedliche […]
(For English version see below) Provinz, Hochland, Metropole: Die zweite Hälfte unseres Georgienaufenthalts hätte kaum abwechslungsreicher sein können. Nach einem Zwischenstopp auf den Märkten des provinziell wirkenden Kutaisis, wagten wir einen erneuten Abstecher in den Kaukasus – diesmal in den Kazbegi-Nationalpark – bevor wir in das vielfältige Tag- und Nachtleben von Tiflis, Georgiens Hauptstadt, abtauchten. […]