Tschüß Alltag | Bye daily routine
(For English version see below)
Letzte Woche geliebter Alltag. Ein letztes Mal gemeinsam zur Arbeit radeln. Abschiedsfeier(n), Überraschungen & warme Worte im Geschäft. Und ein erstes Zugticket nach Slowenien. Dort wollen wir beginnen. Mit dem Nachtzug kommen wir. Im Juli. Um eine Woche anzukommen, auf unserer Reise. Um zu überlegen, was wir als nächstes tun …
—
Last week in our daily routine. Last time cycling to work together. Farewell parties, surprises and warm words in the office. And a first ticket to Slovenia. This is where we want to start. In July. The night train will carry us there. To arrive on our long journey. To consider, what to do next …
-
- Das letzte Mal trafen wir uns heute unter dem Auge Basels | Last time we were meeting below Basel's eye to cycle home after work
-
- Werden wir auf Reisen so viel radeln wie in unserem Arbeitsalltag? | Will we be able to cycle as much as we do in our daily working routine?
-
- Abschiedskuchen von meiner Lieblingskuchenmeisterin C.N. | Farewell cake from my favorite cake artist C.N. - THANKS
-
- Das erste Zugticket ist gebucht | The first train ticket is booked
